Plutôt que «Britannicus», victime assez falote

de Néron et d'Agrippine, Racine aurait dû donner

à sa tragédie le nom de l'un ou l'autre des deux

monstres qui s'affrontent à travers lui.

Leur «ambition», aujourd'hui nous l'appellerions

plus volontiers «goût du pouvoir».

Un goût de mort et de sang dont les Romains,

hélas, n'ont pas emporté le secret avec eux.

Chacun, ici, reconnaîtra les siens...