Les conceptions philosophique, morale, sociale,

politique et - cause ou conséquence ? - juridique de

la victime ont connu une exceptionnelle évolution,

ou même révolution, dans les dernières décennies.

C'est certainement la raison pour laquelle la victime, thème

choisi pour la revue 2016, a rencontré celui retenu par la

Cour de cassation, «La victime de l'infraction pénale et ses

juges», pour le colloque organisé par la chambre criminelle.

De façon sans doute un peu pointilliste la dizaine d'articles

de la revue et les interventions du colloque font apparaître ces

victimes, celle de l'infraction pénale, devenue véritable acteur

du procès pénal après en avoir été longtemps tenue à la marge,

et toutes celles, aujourd'hui reconnues comme telles, personnes

physiques ou personnes morales, atteintes par un dommage.

Comme les autres disciplines, le droit a contribué à lever

la honte de la victime qui lui interdisait de se plaindre. La

compassion à l'origine de cette évolution salutaire l'amène

aujourd'hui à une objectivation du dommage, seule source du

droit à réparation.

La lecture de ces pages permet ainsi de cheminer entre toutes

sortes de victimes et toutes sortes de réparations, dans un droit

vivant.