David et Eric, deux étudiants à Grenoble, l'un en droit, l'autre en histoire, mais surtout deux amis qui partagent tout ensemble, en particulier les folies nocturnes. Marina et Lena, deux serveuses slaves dans un lugubre restaurant de Kiev, mais surtout deux amies qui partagent tout ensemble, en particulier les rêves de jours meilleurs...