L'auteur, passionné par le roman-fleuve de John Galsworthy la Saga des Forsyte, a décidé de reprendre le texte là où Galsworthy l'avait laissé et de donner une suite.