L'auteure questionne l'origine des communautés en remettant en question le fait qu'elles soient le résultat naturel de facteurs communs comme la langue ou la religion. En analysant les catégories modernes d'appartenances, elle conclue que les populations locales espagnoles se sont dissociées des immigrants lorsqu'une partie d'entre eux a refusé de se plier à certains droits et devoirs.