A Montpellier et à Paris, face à des victimes qui n’en sont plus et à des crimes remontant à des siècles, l’inspecteur Piraillon et son équipe ne peuvent compter que sur le commissaire Kuzman pour essayer de trouver un coupable...