Les débats entre défenseurs et détracteurs de la francophonie sont très passionnés. Les écrivains francophones se sentent marginalisés; les politiques et les hommes de culture accusent la France de néo-colonialisme, d'assimilationnisme ou d'impérialisme. Et ces ambiguïtés sont presque insurmontables...