Petit écureuil a découvert un coffre au trésor et l'a emporté chez lui. Tous les animaux se demandent ce qu'il peut bien contenir et le hibou croit même que l'écureuil va acheter toute la forêt et devenir égoïste. Mais avec son trésor, c'est un gâteau que l'écureuil va faire pour tous ses amis.