Dire et écrire le droit en français correct : au plaisir des gens de robe

Dire et écrire le droit en français correct
Particularités juridiques du vocabulaire français
Accords grammaticaux
Locutions latines
Le classement alphabétique permet de trouver rapidement : termes juridiques - langue commune - mots nouveaux - faux amis - pléonasmes - prépositions - conjugaisons - féminins - formes nouvelles recommandées - régionalismes - expressions figées - locutions latines.
Complice ou coauteur ? Sont traités ensemble les mots que l'on confond ( légal, légitime, licite ) ou que l'on croit synonymes ( arrhes et acompte ), les homonymes ( cession, session ) et les paronymes ( conjecture, conjoncture ).
Archaïsmes ( il appert, il échet ). Redondances ( voire même ). Majuscules. Abréviations. Emprunts anglo-américains ( deal, coach ). Traits d'union ( donne-le-lui ).
Le plaisir de parler et d'écrire correctement en toute sécurité linguistique !