Partant de sa pratique d'avocat, l'auteur propose une ethnographie de litiges liés au statut personnel de familles immigrées musulmanes, surtout d'origine marocaine, et portés devant les tribunaux civils belges. Elle en extrait ce qui pourrait constituer une évolution marquante de la régulation sociale dans les sociétés occidentales.