Dans le passé, Ringo commence à comprendre ce qui se cache derrière les apparences, tandis que les Orphelins sont testés contre des adversaires humains. Dans le présent, le docteur Juric révèle toute la vérité et les Orphelins sont les seuls à pouvoir éradiquer le chaos.