Au début du XIII^e siècle, un navire transportant dans ses cales un fabuleux trésor a coulé quelque part en Méditerranée, sans laisser aucune trace. Légende ? Fait historique ? Nul n'en sait rien. Il semble pourtant qu'un aventurier s'intéresse de près à l'affaire. Aurait-il par hasard redécouvert l'épave engloutie depuis huit cents ans ?

Un simple mot susurré entre deux portes provoque la curiosité de Damien, un tout jeune journaliste. Aidé par Victoria, étudiante en archéologie et férue de recherches historiques, il se lance sans hésiter sur la piste du trésor de La Serena .