Tandis que le paquebot Chicago s’éloigne lentement des côtes du Havre, Chiaffredo sent son cœur se serrer. En effet, il vient de quitter son Piémont natal pour assurer une meilleure existence à ses parents et à sa jeune fiancée Lucie. Une longue route l’attend jusqu’à San Francisco où il doit rejoindre son frère et un monde inconnu s’offre à lui...