Le rat des champs invite son compère le rat des villes

chez lui à la campagne et lui permet de goûter

aux produits les plus simples

qui font toute la saveur d'un séjour au grand air.

Son hôte fait la fine bouche.

À son tour, le rat des villes invite ,le rat des champs

et lui fait découvrir les mets les plus succulents

qu'on puisse trouver en ville.

Un vrai festin, mais à quel prix ?

La peur et les dangers qui accompagnent ce luxe

poussent le rat des champs à vite y renoncer.

D'après la fable d'Ésope.