Bob et Bill se posent une question : la déesse aux yeux verts des Indiens Morcegos et Sheïla Standish ne sont-elles qu'une seule et même personne.