Le G10 se déroule à Strasbourg, mobilisant toutes les forces de police. Profitant de l'occasion, des braqueurs agissent à La Meinau, mais rien ne se déroule comme prévu. Le GIPN intervient, clôture le quartier et entame les négociations. La capitaine Clotilda et le commandant Lorenzat doivent réussir à libérer les otages retenus dans un salon de thé.