C. Ossola organise son essai autour de deux figures incarnant à la fois les origines et l'avenir de la culture européenne. Le copiste s'inscrit dans une lignée et une tradition tandis que le prophète annonce un nouveau monde.