Lynn Pierce, chrétienne fervente, mère et épouse dévouée, disparaît, laissant derrière elle un enregistrement sur lequel son mari menace de la découper en morceaux.

Jenna Patrick, strip-teaseuse professionnelle, désire se retirer du marché du sexe pour reprendre ses études. Elle est retrouvée morte, étranglée dans l'arrière salle du club où elle se produit.

Quels points communs entre ces deux femmes si ce n'est leur condition de victimes?

Grissom et ses équipiers suivent leur piste, de doubles vies en danses privées, dans les coulisses sordides de la ville du péché...

"CSI: Crime Scene Investigation" produced by Alliance Atlantis in association with CBS Productions.

Executive Producers: Jerry Bruckheimer, Carol Mendelsohn, Ann Donahue, Anthony E. Zuiker

Co-Executive Producers: Sam Strangis, Jonathan Littman

Producers: Danny Cannon, Cynthia Chuatal G William Petersen

Series created by Anthony E. Zuiker