L'été commence lorsque Lydie et Franca se retrouvent à leur insu dans un avion qui rentre de New-York à Paris.

Dès lors, pendant un an et un jour, comme dans les romans du cycle arthurien, les deux femmes se poursuivent malgré elles, dans les circuits de leurs vies artistiques et amoureuses, en quête d'un homme qui leur échappe.

Comment parviendront-elles, à défaut de l'amour qui les fuit, à trouver grâce dans cette vie ?