Robert Payant effectue, depuis une dizaine d'années, des recherches visant à retracer l'origine d'une poésie orale oubliée. Avec ce livre-CD, il nous donne accès à une somme impressionnante de légendes et de contes traditionnels, regroupés par grands thèmes et puisés à même le répertoire mondial, mais surtout québécois, ou issus de la région de la vallée du Haut-Saint-Laurent.