Ce soir-là, Jessica, le fidèle labrador, a entraîné Médéric, son maître près de la voie ferrée. Ils y découvrent un vieil homme étendu mort. L'inspecteur chargé de l'enquête manque singulièrement de flair devant cette sombre affaire et demande à Médéric de l'aider à trouver la bonne piste.