Il existe une parenté évidente, mais aussi une altérité irréductible entre ces deux institutions que leur histoire, leurs missions, leur succès public et leurs contradictions internes rapprochent. Qu'est-ce qui les lie, qu'est-ce qui les éloigne l'une de l'autre ?