Système d'animation par succession d'images défilant manuellement. Séquence du vol plané de Fidel Castro survenu le 20 octobre 2004 à la fin de son discours devant les nouveaux diplômés de l'Ecole des instruteurs en art de Cuba, accompagnée du témoignage de quatre personnes ayant subi une chute et d'un extrait du dramaturge Friedrich Dürrenmatt.