Grâce à la plume savoureuse de Jean-Claude Germain, voici retracées les origines de l'identité canayenne, incarnée par des hommes et des femmes qui nous ont transmis leur bien le plus précieux : l'esprit d'indépendance. Autant de portraits inoubliables de figures emblématiques de notre histoire (Jeanne Mance, Maisonneuve, Frontenac, Madeleine de Verchères, Le Moyne, Montcalm, Vaudreuil) qui tranchent souvent avec les refrains ânonnés par les manuels et nous aident à mieux comprendre comment ce nouveau monde a pris racine et a survécu en terre d'Amérique.