Les ruses de la mondialisation en Afrique noire

Le rôle des intermédiaires du développement

L'intégration de l'Afrique noire dans les réseaux planétaires s'est traduite par un « coût de raccordement », très élevé pour ce continent. À travers la traite négrière, puis la colonisation, l'Europe lui aura fait payer, au prix fort, le coût de ce « raccourci », qui lui permettra de rattraper son retard dans le domaine des sciences et de la technique. Depuis les indépendances, ce sont les « courtiers du développement » qui ont pris le relais pour parachever ce processus, sous couvert de modernisation.

Mais cette intégration à travers des échanges avec les Européens n'aurait jamais pu s'opérer sans l'entremise d'un certain nombre d'intermédiaires : à la fois passeurs et passages obligés, ils mettent en relation, favorisent les échanges, ouvrent les voies du commerce et de la transmission des savoirs. Ces personnages de l'entre-deux interfèrent et s'entremettent tout autant qu'ils s'approprient et transmettent les apports extérieurs - à la jointure entre deux mondes, en position d'interface entre deux systèmes. Et le rôle de ces intermédiaires fut d'autant plus décisif que les médiations sont au fondement même des cultures africaines.