Analysant les modes d'écriture et discours qui ont été créés par les différents groupes raciaux, culturels, identitaires, et qui se sont succédé depuis le début de la colonisation, cet essai d'anthropologie historique aide à la compréhension des enjeux actuels de la vie politique sud-africaine.