Deux histoires d'anticipation où, dans la première, un certain Robespierre destine les nantis du pouvoir catholique à la guillotine et où, dans la seconde, les rebuts de l'humanité qui refusent la manipulation génétique sont parqués sur une planète formant le plus grand pénitencier de l'empire.