Dans le premier volet de ce conte initiatique, Yame, le sorcier du clan de Rouha, s'était démarqué des hommes de sa tribu en émettant le souhait de quitter son environnement quotidien pour découvrir l'univers. L'errance avait alors commencé, les menant, lui et sa famille, aux confins du monde connu...