Au sommaire, entre autres articles : La censure comme culture, la culture comme censure : la parole en gésine en Afrique du Sud, par D. Chidester ; Femme lesbienne : celle qui signe la poésie afrikaans, par J. Hambidge ; Le lien rhétorique : Desmond Tutu, éloquence et nation, par P.-J. Salazar ; De la liberté académique, par J. Higgins.