Petit Renard rêve de s'aventurer dans la prairie, de traverser la rivière, de chasser tout seul...

- Quand serai-je prêt ? demande-t-il à sa mère.

- Bientôt, répond-elle.

Du printemps à l'automne, une belle histoire d'apprentissage pour tous les petits renards qui ont envie de grandir trop vite !