Cette édition intègre les nouveaux traitements et/ou médicaments, l'évolution éventuelle des techniques diagnostiques, l'amélioration du chapitre 1 spécifiquement infirmier en rédigeant de nouveaux cas cliniques, l'ajout de fiches techniques de soins infirmiers et l'insertion des points clés en fin de chaque chapitre. Des exercices ont été modifiés ou actualisés.