Cet ensemble présente des travaux menés par des chercheurs français et italiens sur la représentation, dans la littérature, de l'île et du volcan et portant sur le domaine de l'imaginaire.