Seulement quelques jours ont passé depuis la chute du roi Mirencho et pourtant, tout va déjà beaucoup mieux à Dhèbes. Avant de prendre quelques vacances bien méritées, Meeves, toujours accompagné d’Ency, décide d’effectuer un dernier contrat tout près, qui s’annonce plutôt simple contrairement au dernier: il suffit de régler le cas d’une petite caverne réputée comme dangereuse...