Ces études visent, dans l'oeuvre, des unités relatives minimes : un motif (le métro, ou le casque chez Céline, l'étoile apollinarienne, l'aliment pour Huysmans), un personnage (Javert), une image (dans le sonnet Yx de Mallarmé), voire un mot : mot de passe, patronyme, pseudonyme.