Nouvelle traduction de ce récit, que Rilke écrit de 1907 à 1911, ensemble de réflexions consignées sur un calepin par Malte, selon la sollicitation de l'instant.