Papa et maman Pompon emmènent Miffy au parc. La petite lapine s'amuse à la balançoire, aux anneaux, au toboggan et au trampoline puis grimpe aux arbres, si bien qu'elle s'endort dans la voiture sur le chemin de la maison.