« Nous ne pouvons vivre que dans l'entrouvert, dit René Char, exactement sur la ligne hermétique de partage entre l'ombre et la lumière ». C'est sur cette ligne, qu'inlassable quêteur de présence et de sens, Jean-Claude Xuereb édifie une oeuvre dont chaque poème entend gagner sur l'ombre, dont chaque recueil est lancé à la face du néant comme on dresse une torche dans la nuit, moins pour en sonder la profondeur que pour s'éblouir de l'éclat trouant un instant les ténèbres.