Véritable patrimoine de l'âme indienne, ces contes et légendes ont été transmis avec vénération dans le secret des tribus. Les auteurs les ont recueillis pour la plupart directement auprès de conteurs indiens; pour le reste, ils ont fait un travail d'investigation dans les archives d'historiens de la fin du XIXe siècle et du début du XXe.