Se croyant à nouveau comme une jeune fille ordinaire avec toutes ses péripéties, Angel commence à se poser des questions quand certains événements se produisent involontairement et que certaines créatures commencent à s'en prendre à elle ! Quant à Charlie, il reste toujours aussi mystérieux, même si Angel commence à ressentir quelques émotions à ses côtés !...