" La figure du braconnier symbolise tout simplement une crise de société. Elle met en évidence le conflit permanent qui existe entre les populations gabonaises, culturellement prononcées pour les usages alimentaire, thérapeutique, artistique, rituel, etc. de la faune ; et les populations occidentales qui privilégient la conservation de la même faune...