Taheni est une planète vierge dont l'équilibre écologique est menacé par l'occupation humaine. Lodève, inspectrice générale des colonies, vient enquêter sur le suicide programmé des drilles pour savoir s'il s'agit d'animaux ou d'habitants intelligents.