«Il s'est approché de moi, alors que je pleurais, abandonné, en perdition, dans un coin du grand jardin de la maison familiale !»

Saul Pleureur parle de souffrance, d'un personnage consolateur, qui - fruit de l'imagination ou être réel ? - permet le passage des épreuves de la vie égrenées d'étape en étape au cours du récit...

Le texte ne manque pas d'humour puisque tout part d'un jeu de mots... On n'est pas loin de «Mon bel oranger» de Vasconcelos au début... et puis, sur la fin, la réflexion s'élargit au rôle de la littérature dans la vie.