Dans la vie de chaque petit Indien, il y a des épreuves marquantes : dompter un cheval, explorer la forêt, affronter ses peurs.

Dans la vie d'Anuki, une nouvelle épreuve se dessine. Plus importante que les autres. C'est le début du grand voyage.