Leïla

n'est qu'une petite fille,

mais, pour Ibrahim, elle est précieuse

comme l'eau et la lumière.

Il l'a trouvée une nuit, sur le pas de sa porte.

Elle est le jardin de son coeur, sa princesse !

Quand la nouvelle d'un arbre magique,

qui exaucerait tous les souhaits,

parvient aux oreilles des villageois,

ils deviennent cupides et violents

avec Leïla, l'étrangère,

L'arbre se met en colère,

seule Leïla arrive à lui parler...