Pour les vacances Anoki et Aponi

partent chez leurs Papi et Mamie Pingouins.

Un long voyage les attend, veux-tu

les accompagner ? Aide-les à remplir la valise,

à trouver le trésor caché sous la mer,

joue avec eux à deviner ce que font les passants...

De grandes scènes animées, pour observer,

découvrir et rêver aux vacances...