Pour sceller définitivement leur amour, Haruna et Yo s'apprêtent à passer leur première nuit ensemble. Mais sur place, la pratique semble moins évidente que la théorie et le passage s'avère scabreux.