Petit Ours Brun est au camping avec ses parents. Il s'est fait plein de copains de plein de pays différents, il mange dehors comme un aventurier et, le soir, il n'a même pas peur de dormir sous la tente !