Miraval a un nouvel entraîneur: Kevin, recordman des buteurs et ancien avant-centre de l'équipe, a succédé à Gio. Mais le jeune homme n'arrive pas à imposer ses méthodes. Obligé de partager son temps entre sa nouvelle fonction, un travail pénible dans un atelier pour payer ses études et une copine trop possessive, il a du mal à s'en sortir. Quant à l'équipe, elle accumule les défaites. Kevin saura-t-il mener Miraval au-delà de toutes les espérances?