Une présentation des travaux photographique de Michael Muller, qui s'est donné pour mission de faire le portrait de toutes les espèces de requins de la planète. P. Cousteau junior, la biologiste A. Kock et Arty Nelson mettent l'accent sur l'exploration et la préservation des océans, et avertissent des dangers qui pèsent sur ce milieu et les requins.