Un constat de la jeunesse américaine confrontée à la crise de la société. Une démystification qui va à l'encontre des médias français qui mettent en avant le mode de vie à l'américaine.